Dove ci sei Tu

La mia patria è l’Italia,

la mia patria è la Francia

ambiguamente ho due patrie.

Valgo per due? No, valgo per zero:

nemmen a riabbracciarti son riuscito.

Amo l’omelette,

amo la baguette,

amo davvero tante cose

e tante persone di questo Paese

dove la fortuna di nascer non ho avuto.

Conosco il français,

l’accento ho français,

alcune usanze ho françaises

ma mi sento un piccol po’ estraneo

in un Paese nel qual non vivo e non ci sei.

Vivo sol dove ci sei Tu,

Splendore dei miei occhi,

Gran Bellezza del mio spirito,

vivo solo dov’un giorno lontano

nuovamente potrei forse riabbracciarti.

Le mie patrie non son queste,

la mia patria è il fantastico mondo

che Tu, con la tua raffinata e grand’Abilità,

a farmi apprezzar riuscita sei al superlativo,

al superlativo assoluto e relativo.

Non tolgo nulla all’omelette,

non tolgo nulla alla Tour Eiffel,

non tolgo nulla alla Città dell’Amor

dove condurti per mano avrei io voluto

così tanto ardentemente.

Non tolgo nulla alla baguette,

non tolgo nulla al Moulin Rouge,

non tolgo nulla alla Città della Moda

che tanto ti sarebbe piaciuta, se sol

indietro non ti fossi Tu tirata.

Principessa di Luce,

Mademoiselle à la mode,

Principessa Raggio di Sole,

nella Città delle Luci ti vo pensando

e com’una Stella Lontana m’indichi la via.

La mia patria è l’Italia,

la mia patria è la Francia,

la mia patria è sol dove posso

ritrovarti, riabbracciarti e stringerti

com’allora, fosse anche in capo al mondo:

dove ci sei Tu.

Poesia scritta il 22 luglio 2014